- ажур в бухгалтерии
- Buchungen pl a jour
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики. - М.: «Русский язык-Медиа». Н.Д. Иващенко . 2005.
Ажур (в бухгалтерии) — Ажур (от франц. à jour ‒ по сей день) в бухгалтерии, состояние бухгалтерского учёта, при котором все счётные записи делают в день совершения хозяйственных операций; в более широком смысле ‒ когда учётно вычислительные работы выполняются в… … Большая советская энциклопедия
АЖУР — АЖУР, а, муж. 1. В бухгалтерии: такое ведение дел, при к ром каждая операция регистрируется немедленно после её совершения (спец.) 2. Ажурная вышивка, строчка, вязка. Воротник с ажуром. • В ажуре (разг.) в полном порядке. Все дела в ажуре.… … Толковый словарь Ожегова
ажур — Любопытно, что это слово, используемое в разговорном, полужаргонном словосочетании в ажуре, связано с бухгалтерским делом. Французское a jour означает (подытоженный) по сегодняшний день , а в бухгалтерии, говоря ажур, имеют в виду, что… … Этимологический словарь русского языка Крылова
Ажур — I Ажур (от франц. à jour по сей день) в бухгалтерии, состояние бухгалтерского учёта, при котором все счётные записи делают в день совершения хозяйственных операций; в более широком смысле когда учётно вычислительные работы выполняются в… … Большая советская энциклопедия